Kwan Yin Qian Auspicious
武吉遇師 （上籤）
Wu Ji met his teacher.
觀音靈簽第十二簽：吉凶宮位 Lot Verse
【上籤寅宮】否去泰來咫尺間，暫交君子出於山; 若逢虎兔佳音信，立志忙中事即閒。
Misfortune will pass, and good fortune will shortly follow. Trust the gentlemen from the peaks. Good news beckons at a time ruled by the tiger or rabbit. Work hard, and success will bring you the relaxation you will soon enjoy.
觀音靈簽第十二簽：詩意 Meaning
此卦禍中有福之象，凡事先兇後吉也。
It was a disaster, yet a blessing in disguise. Remember, whatever happens, everything will be okay in the end. This transformation from misfortune to good fortune is a testament to the hope and optimism that should guide your journey.
觀音靈簽第十二簽：解曰 Interpretation
換麻得絲 擊人雙足 要見分明 因災得福
Amidst the storm, remember to remain calm. You will receive silk for your feet instead of hemp. This reassurance should help you stay composed, knowing that blessings will follow a calamity.
觀音靈簽第十二簽：仙機 Celestial Messages
家宅 Household: 安 Safe
自身 Self: 吉 Propitious
求財 Wealth: 有 Available
交易 Transaction: 宜遲 Should delay
婚姻 Marriage: 成 Successful
六甲 Birth: 男 Boy
行人 Traveler: 未回 Yet to return
尋人 Person you seek: 有信 There will be news
公訟 Lawsuit: 吉 Propitious
移徙 Migration: 守 Hold on
失物 Lost object: 見 Will be found
疾病 Health & sickness: 秋吉 Auspicious in Autumn
觀音靈簽第十二簽：典故 Allegory
武吉遇師。 武吉本是樵夫。 姜子牙釣於磻溪。 二人相遇。 見子牙用直鉤釣魚大笑。 子牙看武吉氣息斷曰。 今日入城打死人。 武吉怒別。 擔柴入城。 誤觸王相致死。 文王畫地為牢。 武吉后被暫釋。 照顧老母至秋後正法。 老母令其找薑子牙求救。 太公收其為徒。 授兵法。 又令其挖坑施咒破解先天數。 秋後不見武吉伏刑。 文王演先天數。 以為武吉已畏罪自殺。 後文王碰見武吉。 武吉引文王見姜太公。 受封武德將軍。 師徒二人為文王效力。
Wu Ji met his master. Wu Ji was originally a woodcutter. Jiang Ziya was fishing at Panxi. They encountered each other. Seeing Ziya using a straight hook for fishing, Wu Ji laughed. Ziya looked at Wu Ji and prophesied, "You will enter the city today and kill someone." Angry, Wu Ji left. When he carried firewood into the city, he accidentally caused the death of a royal minister. King Wen drew a circle on the ground as a prison. Later, Wu Ji was temporarily released to take care of his elderly mother until the autumn, when he was due to be executed. His mother asked him to seek help from Jiang Ziya. Taigong took him as a disciple, taught him military strategies, and asked him to dig a pit to break the innate number by casting a spell. After autumn, Wu Ji did not show up for his execution. King Wen interpreted the innate number, assuming that Wu Ji had committed suicide out of guilt. Later, King Wen ran into Wu Ji. Wu Ji led King Wen to meet Jiang Taigong and was then given the General of Martial Virtue title. The master and disciple both served King Wen.
Comments